Bokutachi wa Shitte Shimatta Series by Kaho Miyasaka, Antje Bockel

Kaji Kotori ist ein schüchternes Mädchen und hat Schwierigkeiten, sich mit Mitschülern anzufreunden, ganz besonders aber mit Jungs. Doch schon seit Beginn der Highschool macht sich Kaji Yukito ausgerechnet über sie lustig. Er soll sogar schon straffällig geworden sein, sieht aber gar nicht danach aus. Was her nur dauernd mit Kaji Kotori? Doch für sie eröffnet sich langsam eine neue Welt.

Saat hubungan Kotori dengan Yukito tidak berjalan lancar, Natsume Ibuki selalu memberi nasihat yang membuat Kotori bisa mengungkapkan perasaannya dengan lebih jujur pada Yukito. Bagi Kotori, Natsume adalah teman pertamanya. Tapi, apa yang akan terjadi ketika identitas asli Natsume terbongkar!?