花のみぞ知る / Hana no mizoshiru Series by Rihito Takarai, Kimiko Kotani

Youichi's life at university is going just fine. He isn't having any trouble with his classes, he has plenty of friends, and even a cute girlfriend named Minami. Then the day comes where he meets Misaki. Misaki is a reserved, stand offish fellow but for some reason, Youichi can't seem to get him out of his mind. In fact, he can't seem to stay away. When he lands a job working in the lab with Misaki, it seems more than just the flowers are about to bloom... moreYouichi's life at university is going just fine. He isn't having any trouble with his classes, he has plenty of friends, and even a cute girlfriend named Minami. Then the day comes where he meets Misaki. Misaki is a reserved, stand offish fellow but for some reason, Youichi can't seem to get him out of his mind. In fact, he can't seem to stay away. When he lands a job working in the lab with Misaki, it seems more than just the flowers are about to bloom. But will they recognise their emotions for what they are, and have the courage to accept it?Localized by Kawaii NekoTranslated, Edited, Lettered by Kimiko Kotani less

Zwischen Misaki und Arikawa scheint nach dem verhängnisvollen Kuss alles wieder normal zu sein, aber es macht Arikawa fertig, dass er ständig an seinen Kommilitonen denken muss. Denn er weiß einfach nicht, wie er sich Misaki gegenüber verhalten soll. Als dieser sein Handy im Labor vergisst und es klingelt, geht Arikawa aus Neugier ran. Der geheimnisvolle Satoshi Kawabata ist an der Strippe, und er macht ihm unmissverständlich klar, dass Misaki ihm gehört…

Zwischen Misaki und Arikawa scheint nach dem verhängnisvollen Kuss alles wieder normal zu sein, aber es macht Arikawa fertig, dass er ständig an seinen Kommilitonen denken muss. Denn er weiß einfach nicht, wie er sich Misaki gegenüber verhalten soll. Als dieser sein Handy im Labor vergisst und es klingelt, geht Arikawa aus Neugier ran. Der geheimnisvolle Satoshi Kawabata ist an der Strippe, und er macht ihm unmissverständlich klar, dass Misaki ihm gehört …

Zwischen Misaki und Arikawa hat es endlich richtig gefunkt und sie haben sich am Bahnhof geküsst! Als Arikawa ihm daraufhin anbietet, bei ihm zu übernachten, willigt Misaki zwar ein, doch er ist richtig nervös und dabei so süß, dass Arikawa seine Finger nicht von ihm lassen kann. Nach dieser ersten gemeinsamen Nacht sucht Misaki ein letztes klärendes Gespräch mit Kawabata. Dieser will jedoch nicht einfach so von Misaki ablassen...

“I wonder what it feels like to be in an actual relationship with someone.”Misaki and Arikawa’s feelings have finally made it through to one another.However, as Misaki has never had a boyfriend before, the whole situation has left him a bit perplexed.Regardless, the love they feel for one another is strong enough to bring them to tears…This is their love story!